Kopfüber-, Spiegel- und Rückwärtstext erklärt

Umgedrehter Text sieht aus wie eine besondere Schrift, ist aber gewöhnliches Unicode. So entsteht er, hier funktioniert er und hier sollten Sie ihn meiden.

Tool öffnen: Text umdrehen – Rückwärts-Text-Generator

Rückwärtstext

Rückwärtstext listet die Zeichen einfach in umgekehrter Reihenfolge. Schwierig ist, was als Zeichen gilt: Ein Emoji mit Hautfarbe oder ein Buchstabe mit Akzent kann aus mehreren Codepunkten bestehen. Ein gutes Werkzeug hält diese zusammen, sonst entstehen kaputte Symbole.

Kopfüber-Text

Unicode enthält Zeichen aus Lautschrift und anderen Schriften, die zufällig wie umgedrehte lateinische Buchstaben aussehen, etwa ɐ, ǝ und ʎ. Ersetzt man jeden Buchstaben durch sein Gegenstück und kehrt die Reihenfolge um, liest sich der Text kopfüber.

Spiegeltext

Spiegeltext tauscht Buchstaben gegen waagerecht gespiegelt wirkende Zeichen, etwa b und d oder das kyrillische Я für R, und kehrt die Reihenfolge um. Leonardo da Vinci schrieb viele Notizen in Spiegelschrift, die man mit einem Spiegel lesen kann.

Wo es passt und wo nicht

  • Gut für: Benutzernamen, Bios, Witze, Rätsel, Spiele und auffällige Posts.
  • Meiden bei: Namen, Adressen, Links, Passwörtern und allem, was gesucht oder korrekt kopiert werden muss.
  • Screenreader lesen ähnliche Zeichen als andere Buchstaben oder überspringen sie. Schreiben Sie die wichtige Botschaft also auch in normalem Text.